01
題材與腳本定稿
確認場次、台詞與單集時長，把故事大綱收斂成可以執行的分集腳本，同步標註需要審核的段落。
分集腳本
場次表
五步走完一集
一集短劇的五個節點與交接物
每個節點都有明確的輸入與輸出，交接時不必再靠口頭補充。團隊只要照著節點推進，排程與修改次數都能事先講清楚。
先把每一集的時長與鏡頭數量定下來，後面的配音與剪輯就不會反覆拉長。
02
分鏡腳本與鏡頭表
逐鏡標註景別、畫面構成、台詞對應與時長，讓剪輯師與配音員拿到同一份對照依據。
分鏡表
景別標註
03
配音與字幕節奏
依分鏡順序錄製配音，同步處理字幕斷行與停留秒數，避免觀眾在關鍵畫面讀不到字。
配音檔
字幕時間軸
04
剪輯與畫面統一
把鏡頭、配音與字幕合成，統一色調與轉場節奏，讓每一集的視覺語言保持一致。
成片剪輯
色調規範
05
審核與交付
依修改清單完成調整，輸出成片與專案檔，並留下這一集的審核紀錄，方便下一集沿用。
審核紀錄
交付清單
工作台示意
分鏡、配音與剪輯在同一張表上對齊
工具只是把手動交接的環節收攏起來。分鏡表、配音檔與剪輯時間軸共用同一組場次編號，修改時就不會有人對錯集數。
分鏡工作台：每個鏡頭都對應腳本的一行
左側列出場次與台詞，右側放鏡頭卡。拖動鏡頭卡的順序，分鏡表與剪輯時間軸會一起更新。
鏡頭一致性檢查
比對相鄰鏡頭的景別與時長，避免同一場戲裡節奏突然變慢或跳得太快。
字幕與配音對齊
依配音實際秒數回推字幕停留時間，長句自動拆行，畫面重點不被字幕擋住。
版本與修改紀錄
每次調整都留一筆紀錄，標明改了哪個場次、由誰確認，回頭找原因時不必翻對話。
交付與適用團隊
交付什麼、適合誰用
交付物以可以直接進入下一環節為前提整理；適用的團隊規模從兩三人的小組到有固定排程的內容線都能套用。
每個節點的交付物
- 分集腳本含場次、台詞與單集時長
- 分鏡腳本與鏡頭表逐鏡標註景別、畫面與秒數
- 配音與字幕檔附字幕時間軸與斷行建議
- 剪輯成片統一色調與轉場，含常用比例版本
- 審核與修改清單逐條記錄調整項目與確認時間
這套流程適合的團隊
- 短劇內容工作室一季多集同時推進，需要統一節點與版本
- 品牌自製短劇線畫面與語氣需符合品牌規範，審核環節較多
- 獨立製作小組人力精簡，希望用一份表掌握全流程
- 影視創作興趣養成的自學者想依標準節點練習腳本、分鏡與剪輯
5節點
從腳本到交付的標準節點
1份
共用的場次與鏡頭編號表
48小時
首輪粗剪的常見回饋時間
24小時
需求諮詢的郵件回覆時間
以上數字為常見專案節奏的示意，實際排程依集數、鏡頭量與審核輪次調整。
以前分鏡表、配音檔跟剪輯時間軸各放在不同地方，改一集要對三次。現在場次編號一改，全部跟著更新，交接時間少掉一半。
審核清單對我們幫助最大。哪個場次改了、誰確認過，都留在紀錄裡，下一集要沿用規範時直接翻出來看就好。
常見問答
關於工具流程的常見問題
以下是團隊在評估流程時最常問的幾件事，若還有其他疑問，可以直接來信或填寫表單。
這套流程要從哪一步開始？
從題材與腳本定稿開始。先把場次、台詞與每集時長確認清楚，再進分鏡，後面的配音與剪輯才不會反覆重來。
開始前需要準備哪些素材？
建議準備故事大綱、角色設定、既有腳本草稿，以及可參考的畫面風格示例。若已有配樂或品牌色規範，也一併提供，方便在剪輯節點一次對齊。
分鏡腳本與拍攝腳本有什麼差別？
拍攝腳本偏重台詞與場次，分鏡腳本則逐鏡標註景別、畫面構成、時長與字幕位置，是後續剪輯與配音的對照依據。
修改次數怎麼計算？
以節點為單位計算，每個節點包含約定輪次的調整；跨節點的改動會重新排程，專案開始前會在工作清單中寫明。
交付格式包含哪些？
常見交付為分集腳本、分鏡表、配音與字幕檔、剪輯成片，以及一份修改與審核紀錄。若需要專案檔或特定比例版本，可在需求確認時加註。
多人同時協作時怎麼避免版本混亂？
所有檔案以場次編號命名，版本號寫在檔名尾端，每次上傳都留一筆修改紀錄。審核確認後才進入下一個節點，避免兩份檔案同時被改。